Cristaline est la première marque d’eau de source vendue en France, un nom imaginé en 1992 pour commercialiser l’eau de petites sources que le groupe rachète.
Chantereine est le nom de la source située à Chelles. Exploitée dans l’après-guerre par un puisatier, la source a été cédée à un embouteilleur, qui l’a revendue en 2006 à l’entreprise familiale. Aujourd’hui, deux forages puisent l’eau à 100 mètres de profondeur, dans la nappe phréatique de la forêt de Compiègne.
L'eau proviendrait, selon une analyse récente, des eaux de pluie tombées dans les années 1950 qui, en traversant le sol, se seraient chargées d’oligo-éléments, calcium, fluor, magnésium. Toutes les eaux de sources vendues sous l’appellation Cristaline sont dites « eaux légères », elles ont des compositions analogues de Lille à Marseille.